to collect data or information using a card system.

डेटा इकट्ठा करना

English Usage: The librarian was carding out the new arrivals for the catalog.

Hindi Usage: पुस्तकालय की अग्रणी नई आगमन के लिए सूचीबद्ध कर रही थी।

To list in a timetable or agenda.

सूचीकृत करना

English Usage: She will schedule the appointments for the day.

Hindi Usage: वह दिन के लिए अपॉइंटमेंट सूचीकृत करेगी।

To create a reference structure for collecting data.

डेटा एकत्र करने के लिए एक संदर्भ संरचना बनाना।

English Usage: They plan to index the survey results for better analysis.

Hindi Usage: वे बेहतर विश्लेषण के लिए सर्वेक्षण परिणामों को सूचीकृत करने की योजना बना रहे हैं।